هاآرتص در مقاله‌ای انتقادی از کتاب خاطرات یک سرباز واقعیت تاریک ارتش اسرائیل را فاش کرد.
رونن تال ستون‌نویس روزنامه اسرائیلی هاآرتص مقاله‌ای را منتشر کرد و در آن درباره کتاب جدیدی با عنوان «شمشیر به هر طریقی شما را خواهد کشت» که توسط سرهنگ ذخیره عساف حزانی بر اساس خاطرات و تجربیات نظامی او در ارتش اسرائیل نوشته شده بود، بحث کرد.
این کتاب، تحلیل انتقادی و رویکردهای انسان‌شناختی را برای بررسی پدیده‌ها و رفتارهای ارتش اسرائیل به کار می‌برد.
این کتاب داستان جنجالی را در مورد یک سرباز اسرائیلی که قرآن کریم را در مقابل چشمان گروهی از مردان فلسطینی دستبن زده در غزه پاره کرد، نشان می‌دهد.
حزانی ماجرا را بازگو کرد و گفت: از سرباز پرسیدم چرا این کار را کردی و او به من گفت که از آنها انتقام می‌گیرم.
به گفته این روزنامه، این رفتار نقض قوانین ارتش اسرائیل است، اما این کتاب از ارزیابی مستقیم اخلاقی اجتناب کرده و بر کشف انگیزه‌های ناخودآگاه پشت این اقدامات تمرکز می‌کند.
این کتاب همچنین گرایش فزاینده به سمت انتقام را در میان سربازان اسرائیلی آشکار می‌کند، پدیده‌ای که به رسانه‌ها و فضای اجتماعی نیز کشیده شده است.
حزانی، خاطرنشان کرد که سربازان برخی از رفتارهای بحث برانگیز را به2صورت آنلاین مستند کردند که منجر به پیگرد قانونی بین‌المللی شد و باعث نگرانی سربازانی شد که از ترس پیگرد قانونی به خارج از کشور سفر می‌کنند.
نویسنده همچنین نمونه‌هایی از سربازان را که مناطق وسیعی در نوار غزه را بدون نیاز عملیاتی به آتش می‌کشند، ارائه کرد، رفتاری که وی آن را آسیب رساندن به توانایی ارتش در انجام وظایف حرفه‌ای توصیف کرد.
این کتاب همچنین به موضوعات دیگری نیز می‌پردازد، مانند اینکه برخی از فرماندهان ارتش اسرائیل دوستان یا اعضای خانواده خود را همراهی می‌کنند تا احساس تنهایی را کاهش دهند، رفتاری که نویسنده را شگفت‌زده کرد.
حزانی در یک فصل با عنوان «ارتش حرفه‌ای شبه‌نظامی»، تبدیل ارتش از یک نهاد واحد به یک گروه شبه‌نظامی را توصیف می‌کند و به وخامت نظم، فرهنگ جنگی غیرحرفه‌ای، و اتکای ارتش به کمک‌های غیرنظامی برای غذا و تجهیزات اشاره می‌کند.
این کتاب همچنین به اصرار سربازان برای گرفتن سلفی در میدان‌های جنگ با استفاده از تلفن‌های هوشمند اشاره می‌کند، علی‌رغم هشدارهای فرماندهان مبنی بر اینکه این کار جان آنها را به خطر می‌اندازد، زیرا دشمن می‌تواند مکان آنها را مشخص کند، علاوه بر این، کتاب درگیری‌های مکرر بین سربازان ذخیره را ارائه می‌کند و همچنین اعتراض سربازگیری حرفه‌ای با شکایت از اینکه فرماندهان تیپ دستاوردهای خود را به قیمت جان سربازان ذخیره می سازند.
رونن تال در مقاله خود درباره این موضوعات اظهار نظر کرد و گفت که این کتاب تناقضی را بین گزارش‌های رسمی که ارتش اسرائیل را به عنوان نیرویی متحد نشان می‌دهد که برای یک هدف مشترک می‌جنگد و واقعیتی که هازانی آن را مملو از فروپاشی توصیف می‌کند، آشکار می‌کند.
این کتاب شاهدی منحصربه‌فرد از درون تشکیلات نظامی اسرائیل است که اختلافات داخلی و اخلاقیات تحریف شده را که در عملکرد و رفتار ارتش منعکس شده است، روشن می‌کند.
نویسنده هاآرتص در پایان نوشت: این اثر فراتر از یک خاطرات شخصی صرف است، و تبدیل به یک مستند انتقادی می‌شود که واقعیت تاریک ارتش اسرائیل را منعکس می‌کند و سوالات عمیقی را در مورد اخلاق و جهت گیری‌های آینده آن مطرح می‌کند.
پیوند خبر: https://www.haaretz.co.il/gallery/literature
